Mihi

   

Whakataka te hau ki te uru

Whakataka te hau ki te tonga

Kia mākinakina ki uta

Kia mākinakina ki tai

E hi ake ana

He tio, he huka, he hauhu

Tihei Mauri Ora

 

He honore he korōria ki te Atua

He Moungarongo ki te whenua

He wakaaro pai ki ngā tāngata katoa

Paimarire

E ngā mate huhua o tātou,

haere, haere, haere

whakangaro atu ki te ao o te pō.

 

Ko Pukeone, ko Tuao Wharepapa ngā Maunga

Ko Motueka te awa

Ko Ngāti Rārua, Ko Te Ātiawa ngā iwi

Ko Te Āwhina te marae

Ko Turangāpeke te wharetupuna

Ka tuku ngā reo whakatau ki a koe

e tae mai ana ki te ipurangi o

Te Āwhina nau mai, haere mai.

Piki mai i runga i te aroha o tātou

te hau kainga.

 

Āpiti hono, tatai hono rātou ki a rātou,

tātou ki a tātou Tēnā tātou katoa.

 

Nau mai Haere mai!

Welcome to Te Āwhina Marae o Motueka. Te Āwhina Marae stands under the two mountains; Pukeone and Tuao Wharepapa. The Motueka river runs swiftly, bringing life and nourishment to the district.

The tribes of the region are Te Atiawa and Ngati Rarua and our meeting house is named after the ancestor Turangaapeke.

As our name indicates, Te Āwhina Marae was created as a place that openly welcomes all people to come and learn, seek shelter, find hospitality, access Hauora services, Kohanga Reo and much more.

As a community focused Marae, Te Āwhina offers a number of services.  Wheather you are looking to enrich your child, give up smoking or just improve your general health, we can help.

Our staff are friendly, helpful and always approachable.

  

  Wharekai

The wharekai (dining room) was opened in 1958 to provide a facility for the Maori community.

  Te Ahurewa Church

The first modern building on site was Te Ahurewa Church built in 1897, This historic building holds church servcies every third Sunday of the month.  

  Kawa

The kawa for Te Āwhina is Tae Nga Kawa - the tangata whenua start with their first whaikorero, the manuhiri to put forward all of their speakers and when they have finished the tangata whenua provide for the final whaikorero.  

  Hauora Logo

The two main figures represent the two iwi of the Motueka region, Ngati Rarua and Te Atiawa.

Hoturoa on the right was the captain of the Tainui waka (canoe) from which Ngati Rarua people descend. Awangaiariki on the left was the navigator of the Tokomaru waka from which Te Atiawa people descent.

The small face at the bottom is Turangapeke, the ancestor our wharehui (meeting house) is named after. The encompassing circle depicts the embracing of all people and all cultures.  

 Vision Statement / Moemoea

The vision of Te Āwhina Marae is to uphold Tino Rangatiratanga and to embrace all people under the concept of Tikanga Maori. To have a Marae that is strong physically and spiritually and where all involved are proud participants of the Te Āwhina whanau.

Mission Statement / Kaupapa

To maintain a Marae facility in Motueka under the mana of the local Iwi which embraces all people by providing the following services with Aroha, Whanaungatanga, Tikanga and Wairuatanga.

Manaakitanga - Hospitality & Care

Wairuatanga - Spirituality

Matauranga - Knowledge & Learning

Awhinatanga - Assistance & Support

Hauoratanga - Health & Wellbeing

Kokiri - Enterprise & Development

Whakaruruhau - Housing & Facilities

© 2008 Te Awhina Marae
TAM logo

Te Āwhina Marae o Motueka

Hui
FAQ
BOT